CCM – Mengenai Kami

Agustus 2017



Selamat datang di


CCM adalah situs web teknologi nomor satu dari Perancis (CommentCaMarche.net) yang merupakan singkatan dari kalimat "Comment Ça Marche" atau dalam bahasa Indonesia, berarti "Bagaimana Caranya." Setiap hari, jutaan pengguna di seluruh dunia membaca berita, tips, ulasan konten, download, dan berpartisipasi dalam forum di situs web kami.

Di CCM, Anda dapat menemukan konten mengenai isu teknologi, kesehatan, dan hukum yang disajikan lebih dari 10 bahasa: Perancis, Inggris, Spanyol, Jerman, Portugis, Italia, Polandia, Belanda, Indonesia, India, dan Rusia.

CCM adalah situs web yang dikelola Grup Perancis, Figaro CCM Benchmark.



Siapakah kami

Jean-François Pillou – Founder of CCM
Dikenal dengan nama Jeff, Jean-François Pillou adalah pendiri CommentCaMarche.net, situs web teknologi dari Perancis. Ia juga menjadi CEO CCM Benchmark dan Direktur Digital di Grup Figaro.
Kontak: jeff@ccm.net

Israel Ayala – Editor-in-Chief
Israel adalah editor utama untuk semua edisi CCM, termasuk CCM News, CCM High-Tech, CCM Health, dan CCM Recht & Finanzen. Untuk edisi CCM Internasional, Israel mengordinasi semua tim jurnalis, produser konten, dan penerjemah di seluruh dunia.
Kontak: iayala@ccm.net



CCM.net

Paul Rubens – News Content Producer
Paul berpengalaman sebagai reporter berita teknologi selama lebih dari 10 tahun, dan juga seorang penggemar berat teknologi. Ia rajin bersepeda, serta memiliki prestasi dalam permainan pinball. Saat ini ia menulis segala konten terkait teknologi high tech untuk CCM.

Zara Ali – News Content Producer
Sebagai anak muda generasi 90-an, Zara menjadi saksi evolusi teknologi—dari telepon kabel sampai smartphone. Ia sangat gemar mencoba gadget terbaru dan menuliskannya untuk CCM.

Daniel Telele – Content & Social Media Editor
Sebelum menetap di Paris, Daniel telah menghabiskan banyak waktunya sebagai seorang profesional di bidang pemasaran antara New York City dan Washington D.C. Saat ini, selain menjabat sebagai editor media sosial untuk CCM High Tech, Daniel juga merupakan penggemar sepeda dan perenang.



CCM en Español

José Bautista – News Content Producer
José adalah jurnalis asal Spanyol yang hobi memburu berita terbaru mengenai teknologi dan kesehatan di seluruh dunia. Tulisannya dapat dilihat di CCM en Español dan CCM Salud, edisi bahasa Spanyol dari situs web CCM untuk isu teknologi dan kesehatan.

Laura García – Content & Social Media Editor
Tinggal di Mexico City, Laura adalah seorang jurnalis di bidang Kesehatan, Sains, dan Teknologi. Di CCM, ia menulis serta mengelola media sosial untuk CCM en Español dan CCM Salud.

Zandra Rivera - Forum Community Manager
Zandra senang membantu dan mengarahkan banyak orang untuk mencari jawaban yang tepat atas pertanyaan mereka. Hobi tersebut membawa dirinya menjadi moderator forum di CCM en Español dan CCM Salud.

Carlos Villagómez – How-To's Producer
Selama hampir 10 tahun, Carlos telah menulis untuk CCM en Español, terutama untuk rubrik How To. Carlos sangat menggemari teknologi dan gadget, serta mengagumi dampaknya pada kehidupan kita sehari-hari.

César Villagómez – How-To's Producer
César menyukai komputer dan smartphone. Dari Lima, Peru, ia menulis konten How To untuk CCM en Español.

Dr. Marta Marnet – Medical Coordinator CCM Salud
Sebagai seorang dokter, Marta memiliki banyak pengalaman di Rumah Sakit Red Cross di Barcelona dan Rumah Sakit Pitié Salpêtrière di Paris. Ia mengelola konten kesehatan dan forum untuk CCM Salud, situs web CCM untuk isu kesehatan dalam bahasa Spanyol.



CCM Brasil

Pedro Muxfeldt – Content Editor CCM Brasil & CCM Saúde
Pedro adalah jurnalis yang lahir dan besar di Rio de Janeiro. Bergabung dengan CCM sejak 2015, ia saat ini mengelola konten untuk CCM Brasil dan CCM Saúde, dua situs web CCM dalam bahasa Portugis.

Ana Spadari - Translator & Social Media Manager
Ana sangat senang mencari kabar terkini mengenai beragam topik: seni, teknologi, dan masih banyak lagi. Berkat rasa ingin tahunya, ia tidak hanya menjadi moderator forum untuk CCM Brasil, tetapi juga menjadi pengelola media sosial CCM Brasil. Ia juga menerjemahkan dan mengadaptasi konten How To untuk CCM Brasil.

Lucia Maurity y Nouria – Content Translator & Moderator
Lucia berasal dari Brasil. Ia adalah seorang guru dan moderator untuk CCM Brasil. Selama lebih dari 8 tahun, ia telah membantu banyak anggota CCM menemukan jawaban dari pertanyaan-pertanyaan mereka mengenai teknologi. Lucia juga gemar jalan-jalan dan menonton film.

Natali Chiconi – Digital Content Producer
Sebagai seorang warga Brasil yang baik, Natali senang pergi ke pantai, menari, serta makan "feijoada" yang lezat. Ia juga gemar melakukan olah raga kebugaran, renang, lari, menonton film, dan menulis untuk CCM Saúde.



CCM Italia

Antonello Ciccarello – Content Editor & Social Media Manager
Antonello adalah seorang jurnalis asal Italia. Ia mengelola rubrik News dan media sosial untuk CCM Italia. Ia sangat menyukai musik, teknologi, dan internet.

Claudia Scarciolla – Content Producer
Claudia adalah penulis konten How To untuk CCM Italia. Ia senang menerjemahkan, mengedit video, dan mendesain situs web. Ia juga mengelola rubrik Download untuk CCM Italia.

Noureddine Bouzidi – Community Manager
Noureddine sangat menggemari teknologi dan masih ingat betul saat mulai menggunakan Windows 98. Sebagai manajer komunitas untuk CCM Italia, ia juga membantu anggota CCM untuk mendapatkan jawaban dari pertanyaan mereka.

Anna Paola Bellini – Content Producer
Anna adalah penyuka gaya hidup sehat, kuliner, dan seni. Ia menulis untuk CCM Salute, situs web CCM untuk isu kesehatan dalam bahasa Italia.



CCM Deutschland

Silke Grasreiner - Head of German Content
Setelah bertahun-tahun menjadi editor dan memimpin kanal berita untuk beberapa stasiun TV di Perancis dan Jerman, Silke saat ini mengelola tiga situs web CCM dalam bahasa Jerman: CCM Deutschland, CCM Gesundheit, dan CCM Recht & Finanzen.

Haykel Jouini - Content Producer CCM Deutschland
Haykel memiliki gelar dalam bidang Bahasa, Kebudayaan, dan Sastra Jerman. Ia sangat tertarik pada teknologi mobile, dan mengisi rubrik News, How To, dan Download untuk CCM dalam bahasa Jerman.

Julia Florian - Content Producer CCM Recht & Finanzen
Julia menulis rubrik tips untuk CCM Recht & Finanzen, situs web CCM dalam bahasa Jerman untuk isu hukum. Perlindungan lingkungan merupakan suatu hal yang sangat ingin ia perjuangkan, selain itu ia juga gemar menikmati lanskap pegunungan.

Dr. Theresia Blattmann - Medical Coordinator CCM Gesundheit
Dr. Blattman adalah jurnalis kesehatan dengan spesialisasi pengobatan dalam dan gastroenterologi/hepatologi. Ia ingin obat-obatan dapat digunakan dengan sebaik mungkin demi meningkatkan kualitas hidup banyak orang. Ia mengelola konten CCM Gesundheit, situs web CCM untuk isu kesehatan dalam bahasa Jerman.



CCM Polska

Karolina Gujda - Content Editor & Social Media Manager
Karolina adalah jurnalis media online dan editor yang memiliki gelar master di bidang Psikologi dan Jurnalisme. Ia senang jalan-jalan, gaya hidup aktif, dan kuliner. Ia bergabung dengan CCM sejak 2014 untuk mengelola konten CCM Polska, situs web CCM dalam bahasa Polandia.

Anna Dobrzyńska - Content Editor & Social Media Manager
Sebagai seorang jurnalis, Anna telah menjadi editor di beberapa media di Polandia. Ia juga merupakan seorang blogger dan vlogger kecantikan. Ia bergabung dengan CCM sejak 2016 untuk mengembangkan CCM Polska untuk rubrik News, How To, dan untuk mengelola media sosial CCM Polska.



CCM Nederland

Bob Dijks - Content Editor & Social Media Manager
Sejak awal 90-an, Bob jatuh cinta pada dunia teknologi saat pertama mendapat komputer dari keluarganya. Lebih dari dua puluh tahun kemudian ia menjadi penulis konten di CCM Nederland, situs web CCM dalam bahasa Belanda. Bob memiliki gelar di bidang Komunikasi, sangat senang jalan-jalan, bermain video game, dan bola basket.

Roel Blomsma - Content Editor & Social Media Manager
Bahasa dan teknologi adalah kegemaran Roel. Ia berpikir bahwa dirinya beruntung dapat mengombinasikan dua hal tersebut secara profesional ketika membaca dan menulis tentang kecerdasan buatan dan gadget. Saat ini ia menjadi penulis konten di CCM Nederland.



CCM Hindi

Ratnendra Ashok - Content Editor & Social Media Manager
Aktif dalam industri media online di India selama lebih dari 7 tahun, Ratnendra memiliki pengalaman dengan beberapa penerbitan besar berskala nasional hingga internasional. Ia menulis berita teknologi dan konten Download untuk CCM Hindi, situs web CCM dalam bahasa India.

Swarnkanta - Content Producer & Social Media Manager
Swarnkanta adalah seorang jurnalis. Ia pernah bekerja dengan banyak perusahaan media dan telah menerjemahkan beberapa buku dari bahasa Inggris ke bahasa India. Sejak 2015, ia menjadi produser konten dan editor untuk CCM Hindi.



CCM Indonesia

Annelis Putri - Content Editor & Social Media Manager
Sebagai penggemar bisnis startup, Annelis bekerja sebagai konsultan strategi dan digital. Ia bergabung dengan tim CCM internasional pada Februari 2016. Saat ini ia menjadi Editor Konten dan Manajer Media Sosial untuk CCM Indonesia.

Kholid Rafsanjani - Content Editor & Social Media Manager
Kholid adalah produser konten digital dan reporter berita yang saat ini tinggal di Indonesia. Ia tertarik pada isu teknologi, keamanan internet, open source, dan pengembangan situs web. Saat ini ia mengelola rubrik News dan media sosial CCM Indonesia.



CCM Russia

Aydan Mammadova - Content Editor & Social Media Manager
Aidan belajar dan besar di Rusia. Ia juga pernah menjadi pemimpin redaksi di Azerbaijan. Saat ini ia menyunting dan memproduksi konten untuk CCM Russia, situs web CCM dalam bahasa Rusia. Ia juga menyukai sastra dan film.

Maxim Silva-Vega - Content Editor
Maxim pernah tinggal di Rusia dan Spanyol. Ia mengajar di State University of Moscow dan bekerja sebagai jurnalis. Ia saat ini menjadi Editor Konten untuk rubrik How To dan Download CCM Russia.

Natalia Torzhanova - Content Producer & Social Media Manager
Natalia adalah seroang filolog. Selama lebih dari 10 tahun, ia bekerja sebagai penerjemah, editor, copywriter, dan penulis. Berasal dari St. Petersburg, Rusia, ia gemar belajar bahasa asing dan jalan-jalan. Ia menulis untuk rubrik How To dan Download, serta mengelola media sosial dan forum untuk CCM Russia.



Foto

Nicolas Chamas - Photo Editor
Nicolas adalah seorang pembuat film, fotografer, dan desainer yang menyukai seni. Ia bertanggung jawab terhadap foto dan editing grafis untuk CCM.



Hubungi kami: media@ccm.net


Lihat Juga



CCM - Who we are
CCM - Who we are
CCM - Quiénes somos
CCM - Quiénes somos
CCM - Das sind wir
CCM - Das sind wir
CCM - Chi siamo
CCM - Chi siamo
CCM - Quem somos
CCM - Quem somos
CCM - Over ons
CCM - Over ons
Zespół
Zespół
CCM टीम - हमारे बारे में
CCM टीम - हमारे बारे में
CCM - Кто мы
CCM - Кто мы
Update terbaru pada 13 Juli 2017 pukul 19:18, oleh AnnelisCCM.
Dokumen ini berjudul "CCM – Mengenai Kami", dipublikasikan oleh pihak CCM di bawah lisensi Creative Commons. Anda dapat menyalin, menggunakan, dan memodifikasi konten halaman ini berdasarkan syarat dan ketentuan yang telah ditetapkan oleh lisensi ini. Mohon tetap mencantumkan nama CCM (id.ccm.net) pada publikasi Anda.